Hoy, la Princesa Elena de Rumania celebra su sexagésimo noveno cumpleaños.
 |
| El nacimiento de la princesa Helena de Rumanía según se anunció en la prensa
(1950) |
 |
| El rey Miguel y la reina Ana de Rumanía con sus hijas, las princesas Margarita y Helena
(1953) |
La princesa Helena de Rumanía nació en la Clínica de Montchoisi en Lausana, Suiza, el 15 de noviembre de 1950 como la segunda hija del rey Miguel de Rumanía y la reina Ana (née Borbón-Parma). Sus madrinas fueron su abuela paterna, la reina madre Helena de Rumanía (née Grecia y Dinamarca) y la reina María del Reino Unido (née Teck). Helen fue precedida por una hermana mayor, la princesa Margarita (n. 1949), y fue seguida por tres hermanas: la princesa Irina (n. 1953), la princesa Sofía (n. 1957) y la princesa María (n. 1964).
 |
| El rey Miguel de Rumanía con su hija, la princesa Helena, el día de su boda
(Lausana, 1983) |
 |
| La boda del doctor Robin Medforth-Mills y la princesa Helena de Rumanía
(Lausana, 1983) |
En 1983, la princesa Helena de Rumania se casó con el Dr. Robin Medforth-Mills (1942-2002), que trabajó para las Naciones Unidas durante gran parte de su vida. A su boda asistieron el rey Constantino II de Grecia y su esposa, la reina Ana María. Entre las damas de honor de Helena estaban su hermana menor, la princesa María, sus primas, la princesa Alexia de Grecia y Dinamarca, la princesa Mafalda de Saboya y también Fabiola Fruchaud. Otros invitados a la boda fueron su abuela materna, la princesa Margarita de Borbón-Parma (de soltera Dinamarca), sus tíos maternos, el príncipe Miguel de Borbón-Parma y el príncipe Andrés, sus primos maternos, el príncipe Felipe y la princesa Lorena de Borbón-Parma, la reina Ingrid de Dinamarca, la reina María José de Italia y su hija, la princesa María Pía, la reina Sofía de España y su hija, la infanta Cristina de España, el príncipe Amadeo, duque de Aosta con sus hijos, el príncipe Aimone y la princesa Blanca de Saboya, el príncipe heredero Pablo de Grecia y el príncipe Nicolás de Grecia y Dinamarca, y el príncipe Leopoldo de Baden.
 |
| El bautizo de Nicolás de Rumanía
(de izquierda a derecha), el rey Miguel, la princesa heredera Margarita, la reina Ana, la princesa Elena sosteniendo en brazos a su hijo, el príncipe Nicolás, y la doctora Robin Medforth-Mills |
 |
| King Michael and Queen Anne of Romania with their family
(left to right) Princess Sophie, Queen Anne, King Michael, Princess Margarethe of Bourbon-Parma, Dr. Robin Medforth-Mills, Princess Helen with her son Nicholas |
 |
| Dr. Robin Medforth-Mills and Princess Helen of Romania with their children, Nicholas and Karina, in 1990.
Photograph (c) Terry Smith/Getty Images |
Helen of Romania and Dr. Medforth-Mills had two children: Nicholas (b.1985) and Karina (b.1989). Nicholas’s godparents were Queen Anne (his maternal grandmother) and Princess Margarita (his maternal aunt). Karina’s godmother was the British novelist Catherine Cookson. Helen and Robin were divorced in 1991. Princess Helen remarried in 1998 to Alexander Nixon (b.1964; né McAteer).
 |
| King Michael with his grandchildren Nicholas and Karina |
 |
| Nicholas and Karina of Romania: the hope of the royal family |
In 2010, Princess Helen’s only son was created HRH Prince Nicholas of Romania by her father King Michael. As of 2007, King Michael had abolished the Salic Law which had governed the Romanian royal house; thus, Michael was to be succeeded by his eldest daughter Margarita, and then by his daughter Helen and her two children (Nicholas and Karina), and thereafter by his three younger daughters and their issue. The King had previously stated in a book published in 1992 (Michel de Roumanie: Il Règne Inachevé by Philippe Viguié Desplaces) that His Majesty intended that his grandson would follow him as Head of House Romania:
Like all the families in our situation, we regretted not having sons, since the royal constitution of 1923, in accordance with the Salic law, forbids women to reign over the Kingdom of Romania.
Margarita, however, is the presumed heiress, but nothing is established. This is something we will have to resolve in due course. Many countries, Sweden, for example, have repealed the Salic law, which is no longer in accord with our times…
If I die before returning to the throne, my eldest daughter would most likely become the head of the royal family. Then, if she does not marry and has no descendants, this role will be played by the eldest son of my younger daughter [Helen’s son Nicholas]. This choice seems to conform to the preferences of all the Romanians that I have consulted on the question. But nothing is established yet. I cannot take such a decision alone.
I have four grandchildren today. None of them bear the title of prince, because they have to receive it through the Romanian parliament. On the other hand, it is essential that they be known in Romania and that they speak the language of their compatriots. Nicholas, Helen’s eldest son, is now six years old. The age I was when I ascended the throne … If destiny calls him to rule one day in Romania, Nicholas will have to fulfil his duty.
 |
| Los jefes pasados y futuros de la Casa Real rumana
(de izquierda a derecha): el príncipe Nicolás, la princesa Elena, la princesa heredera Margarita y el rey Miguel |
 |
| La princesa Helen y el señor Alexander Nixon
Fotografía (c) Ellen Dean |
 |
| La boda del príncipe Nicolás y la princesa Alina-Maria de Rumania
(de izquierda a derecha) Karina de Rumania, Heinz Binder, la princesa Alina-Maria, el príncipe Nicolás, Rodica Binder, Mihai Binder Fotografía (c) David Nivière/Getty Images |
Como primera en la sucesión al trono de la Casa Real después de su hermana mayor, la Princesa Helena continúa visitando periódicamente Rumanía y apoyando las actividades de la familia real. Los dos hijos de Helena son esencialmente l'espoir de la familia real. En 2018, la princesa ganó una nuera, cuando su hijo Nicolás se casó con Alina-Maria Binder en Sinaia. Helena no pudo asistir a la ceremonia, pero su hija Karina estuvo presente y actuó como dama de honor de Alina-Maria. Helena reside en el Reino Unido con su segundo marido; su hijo Nicolás y su esposa Alina viven a tiempo completo en Bucarest, donde participan en numerosas actividades benéficas; y su hija Karina es una ciudadana privada.
Para más noticias y artículos sobre las familias Gotha de Europa, ¡únete a Eurohistory!
No comments:
Post a Comment